Audio-und Videoproduktionen durch Schüler zu einem ausgewählten Thema

Das Thema des 2. Semesters in der gymnasialen Oberstufe in Englisch in Berlin ist “Ethnic Diversity”. Wir haben dazu das sehr zu empfehlende Buch “Tortilla Curtain” von T.C. Boyles gelesen. Leider ging die Thematik etwas unter in den vielen Freitagen und erweiterten Wochenenden. Um meine Fehlplanung dahingehend auszugleichen und meine SuS trotzdem bei der Stange zu halten sich mit diesem sehr aktuellen Thema auseinanderzusetzen, hatte ich mir überlegt, dass sie zu ausgewählten Aspekten zum Thema “Hispanics in USA” einen Audio-und/oder Videobeitrag produzieren sollen. Ich hatte ihnen dazu Aspekte genannt, z.B. Representation of Hispanics in the U.S. Media, die sie als Anregung verwenden konnten. Es stellte sich heraus, dass viele genau diesen Aspekt wählten, da sie dabei auf bereit bekannte Materialien, vor allem songs und movies, zurrückgreifen konnten. Nach anfänglicher Unsicherheit bzgl. des Aufbaus und technischer Umsetzung der Beiträge, war das Projekt ein Selbstläufer und ich war sehr positiv überrascht, dass die meisten Beiträge plötzlich problemlos einen “red threat” hatten, inkl. Einleitung, body und conclusion wie man es sich in Klausuren wünscht. Viele der Schüler bevorzugten einen Videobeitrag und nutzen Bilder und/oder schnitten Filmszenen mit ein. Aufgrund von Urheberrecht kann ich diese Beiträge demzufolge leider hier nicht veröffentlichen (die SuS waren sich aber natürlich im Klaren darüber;). Aber es gab auch Audiobeiträge, die keinem professionellen Podcast nachstehen.

Als Fazit kann ich nur zu solchen Projekten auffordern. Nach anfänglichen Unsicherheiten bzgl. Struktur und Aufbau und nach den ersten Aufnahmeversuchen (und dem Hören der eigenen Stimme 😉 haben die SuS so viel Energie und Ehrgeiz entwickelt, dass die Produkte wirklich einmalig sind. Bei Interesse auf eine Hörprobe, kontaktiert mich bitte, dann lasse ich Euch etwas zukommen.

Vor allem im Hinblick auf die bekannte Förderung zu Mündlichkeit im Fremdsprachenunterricht ist die Produktion von Audio-und Videobeiträgen einfach nur eine wundervolle kreative Möglichkeit, Inhaltliches eigenständig erarbeiten zu lassen.